Cooperative Legislation
Housing Cooperative Law
Preamble
The People's Assembly has decided the following law, which we have issued:
Issuance Articles
Construction and housing cooperative societies existing at the time this law comes into effect shall re-declare their bylaws and regulations in accordance with the provisions of the law herein.
In case such declaration has not been made within a year, the competent governor shall form a temporary board of directors to undertake the declaration within a year as of the date of its formation, otherwise such cooperative society shall be dissolved by a decision of the competent minister.
The urgent general assembly shall replace the extraordinary general assembly in the declaration process, and the federal societies shall replace the general cooperative society in its rights and obligations assumed at the time of issuance of this law.
Other provisions contradicting the provisions of the law herein shall be cancelled.
Housing Cooperative Law Chapter 1
Housing cooperative is a type of cooperatives that aims at providing affordable housing units and services to members in accordance with the cooperative principles and values and the state’s socio-economic development plan.
Construction and Housing Cooperative societies fund shall be possessed by the such societies and shall not be divided among members. Any authority shall not dispose of the share of such cooperative societies according to the provisions of the law herein.
A- The cooperative real estate shall remain loaded with the costs and committed to construction requirements imposed by the internal system of the cooperative society on its real estate no matter how the actions of the transfer of ownership proceeded.
B- A member may not, as of the date the law herein entered into force , acquire more than one cooperative property as ownership, unless it is not another cooperative housing unit in one of the resorts, and repeated usage of such property in violation of this article is null and void.
A member may not during the five years following his receipt of the housing unit allocated to him, use the unit for other than residence purposes in accordance with the provisions of this law.
Chapter Two – Housing Cooperative Units
The Construction and Housing Cooperative Society shall be composed of at least thirty (30) members to work together to achieve their common interests by providing affordable cooperative housing units, their maintenance, along with residential services; in addition, the incorporation capital may not be less than three hundred pounds.
The Union may decide to increase the minimum for each of the number of members and the founding capital referred to in the previous paragraph, and this does not apply over existing cooperative societies at the time of such decision.
The Federation Association is formed after the approval of the Union from at least five cooperative societies for building and housing located within the jurisdiction of a single governorate. Once registered, the registered cooperative units or those that will be registered within its area of operation become its members. The existing societies in a governorate where no Federation Association has been established may temporarily join the nearest Federation Association after the Union’s approval, until a Federation Association is established in that governorate.
The federation consists of cooperative units for construction and housing at the level of the Republic, and all these units become members of the federation once it is established.
Provisions related to building and housing cooperative societies shall apply to joint and federal societies and the central cooperative union in matters other than those related to a special provision in this law including the exemptions and privileges stipulated in this law.
Chapter Three The Construction and Housing Cooperative Society
Housing Cooperative Law – Chapter Three – Building and Housing Cooperative Association – Section One – Establishment and Registration
Chapter 2 Internal system
The minister shall issue the rules to be followed when setting a cooperative society internal system
This system shall include the following:
- The name of the society reflecting its cooperative personality, its headquarter and district
- The purpose and activities of the cooperative society
- The bylaws of the cooperative society taking into consideration democracy, equity and equal opportunities
- Share values Membership fees
- Membership eligibly criteria and the duration of reviewing the membership request, interactions among members, rights, obligations and punishments along with conditions of withdrawing the membership and the consequences of withdrawal
- Wavering and returning the share value along with the real estate to the cooperative society along with withdrawal and re-allocating of empty lands and returning its values in addition to the annual return on such payments after deducting the share of the cooperative society
- The start and end date of the fiscal year and the rules of preparing the final account
- Financial and administrative documents of cooperative societies
- The procedures and regulations of distributing the surplus and collecting allocations
- The board members eligibility criteria and the number of board members along with the election procedures in addition to the duties and responsibilities of the chairman, vice chairman, secretary and financial supervisors.
- The rules of the rewards of the board members and the workers of the cooperative society
- The board convention date and the duties of each board member
- The reasons of board membership termination and administrative punishments
- The rules of accepting the membership of successors and choosing the member representative in case the member shall fulfill the obligations of the cooperative society.
- The rules and procedures of the general assembly meetings and its agenda in addition to the rules of voting including the members who have the right to vote
- The rules of investing the profits and deposits of the cooperative society along with lending procedures.
- The procedures to be followed when contracting to purchase a real state
The condition in which the member (by the virtue of article 9 in the law herein) may have the right to dispose of his allocated unit to use
Chapter 4 Membership and duties of members
The member shall not be a member in the cooperative society in the following cases:
- Withdrawal of the membership
- Not meeting one of the eligible criteria
- The delay of paying the debts within one year after the due date
- Committing one of the crimes prescribed in the punishment chapter by the virtue of this law
- Death of the member
- Terminating the membership by the virtue of its bylaws
The member shall no longer be a member if the abovementioned cases occurred, after that the general assembly shall call the member concerned to defend himself and the member may not attend to defend himself in the last case.
Chapter 5 Funding
The cooperative societies shall have the right to get loans from the administrative competent authority. Such authorities shall not have the right to take any return on investment (ROI) through such loans that are estimated at a price higher than the ROI paid by agricultural societies to the village bank.
The state shall stipulate in the bylaws how the abovementioned entities shall compensate the ROI.
Construction projects that aims at providing residential units to be owned or rented by the members shall have the priority over other cooperative projects to obtain lands and get loans along with other cooperative facilities.
Chapter 6 Administration The General Assembly (GA)
The general assembly shall consist of members who aged 18 years old and have been members for 2 months. Each member shall have 1 vote regardless of the number of shares they have.
The GA is called to convene within the five months following the end of the fiscal year to tackle the topics to be discussed in the agenda including :
- The board of directors, union, and the competent authority reports
- The general budget and final accounts
- Adopting the draft of distributing the surplus of the previous fiscal year
- Determining the board of directors and workers reward
- Adopting the allocations and reserves and determining the loans limits for the upcoming fiscal year
- Adopting the society’s upcoming annual action plan
- Adopting the grants of part time allowance of the upcoming fiscal year
- Electing the board of directors and completing its formation
- Adopting the regulations concerning construction, division and administrative and financial regulations determined by the union and the competent authority
The annual GA may have the right to examine the topics of discussions in the agenda related to the urgent GA.
The urgent GA shall be called to convene to discuss topics that serves the public interest or combat a threat including the following:
- Amending the regulations of construction and other financial or administrative regulations
- Amending the annual plan if needed
- Discussing the temporary board of directors report and electing another board of directors if necessary
- Adopting transferring or limiting the disposition of property
- Termination of board of directors membership
- Electing new members to form the board of directors other than the members whose membership is terminated for any reason
- Electing a board of directors whose assignment is over
- Firing a member/ members of the cooperative society
The urgent GA may have the right to examine any topics to be discussed in the agenda
The extraordinary general assembly is called to consider the following:
- Amending the internal system.
2 – Division of the cooperative society.
3 – Merger and amalgamation cases.
4 – Dissolution and liquidation of the cooperative society.
The decisions of the extraordinary general assembly shall not be implemented except after they are notarized in the register prepared for that in the competent authority in the governorate and published in the official gazette. Or after 60 days as of the date of notification of this authority.
The call for the GA meeting shall indicate its agenda, date and place of the convention, within the dates specified by its internal system.
The general assembly may not consider matters other than those listed on the agenda. The meeting will be held at the cooperative society’s headquarters.
It may be held in other than its headquarters upon the request of the union or its approval.
The call for the GA meeting shall be notified to the union and to the competent administrative authority on the day on which the invitation is sent to the members.
The convening of the annual or urgent general assembly shall not be valid unless attended by the absolute majority of its members. If this quorum is not completed at the specified time, the assembly may convene after an hour has elapsed from this time in the presence of at least one-tenth of the members. In case this last quorum is not completed, so the cooperative union shall re-direct the call for a meeting within the fifteen days following the first date. In this case, the meeting of the General Assembly is valid if any number of members is present.
The decisions of the secret general assembly and the urgent general assembly shall be issued with the approval of the absolute majority of the number of members present. In case the votes are equal, the presented issue was considered rejected.
The extraordinary GA shall not be valid unless the attendance of two third of the GA members in person through the attendance of the representatives. As for the amendment of the internal system, the convention shall be valid by the attendance of the absolute majority
The decisions of the extraordinary general assembly shall be issued with the approval of two-thirds of the members. In case the quorum is not completed, it is not permissible to re-submit the issue to the extraordinary general assembly before the lapse of three months as of the first convention date.
Chapter 6 Section 2 The society administration Board of directors
The meeting of the Board of Directors shall not be valid unless attended by the majority of its members, and its decisions shall be issued with the approval of the absolute majority of the number of the attending members. If the votes are equal, the opinion of the session chairperson shall prevail.
Taking into account the special conditions prescribed in the by-laws, those who are nominated for membership in the Board of Directors of the cooperative society shall:
- have full civil capacity.
- Be a resident or work in the area where the society is located, with the exception of summer resort society.
- be able to read and write.
- have paid his obligations due to the cooperative society.
- have been a member of the society for at least six months prior to the date of starting the nomination process
- not have been convicted of a felony or imprisonment for a crime involving moral turpitude or dishonesty, unless he has been rehabilitated.
- not be a worker in the society, the competent administrative authority, or one of the bodies that supervises, directs, or finances. As for cooperative societies consisting of workers in the abovementioned entities, they are excluded from this condition.
- Not be among those who practice any of the activities that fall within the objectives of the society and conflict with the objectives of it.
- Not be a member of more than two boards of directors of a housing cooperative society at the same level. The board may not include more than two members who are related by kinship up to the second degree, and in the case of multiple winners in the election from relatives , the winner shall be the one who got the highest number of votes.
The society’s board member is prohibited to do the following:
- To compete with the society by presenting in his name, whether for his own account or for the account of others, or in the name of the one who transfers donations related to the activity of the society in the auctions or practices announced by the government, public bodies, public sector units, and local government units.
- The society, whether we account for him or for the account of others, or in the name of his dependents, by a sale, lease, supply or exploitation contract for one of its resources, or by another contract. It relates to its transactions other than what is permitted by its internal system.
The members of the board of directors and the society’s managers are jointly responsible among themselves for any obligations, compensation or losses incurred by the society as a result of their management of it in violation of the law or the decisions implementing the rules or the internal system of the society or its annual plan, or the decisions of the general assembly. They are also responsible for the actions that are beyond their control or which are considered a violation of their duties.
The board of directors must provide a copy of the meeting minutes of its sessions and the general assemblies as well as the decisions issued in any of them to the Union and the competent administrative authority within fifteen days from the date of the meeting.
The board of directors must secure, to the appropriate extent, the warehouses of the society, its stores, its establishments and its funds.
It is not permitted to work in both of the competent administrative authority or any of the state’s agencies supervising the housing cooperative sector or union and in the cooperative units whether in the management or consultancy, with or without payment.
A model list for workers in cooperative units is issued by a decision of the competent Minister based on a proposal to the competent administrative authority and taking into consideration the opinion of the Union which includes the benefits and guarantees that ensure stability and good workflow.
Chapter Seven Distribute the surplus and form the reserve
An addition to the percentage is added to the balance of the legal reserve allocated for the annual surplus are the following resources
(A) Gifts and bequests that are not specified for a specific purpose.
)B) Amounts for which the right to claim legally forfeits. The right to claim the value of the shares and the payment of bonuses shall lapse after three years from their due date.
(c) Revenue generated from selling fixed assets exceeding their estimated inventory values.
The share allocated for the remuneration of the members of the Board of Directors shall be taken into account including the extent of implementation of the annual plan for the fiscal year for which the distribution is made and the extent of perseverance to attend the meetings of the General Assembly and the board, and it is also taken into account the period spent by the member in the board during the fiscal year.
The right of a member of the Board of Directors to remuneration shall be forfeited in the following cases:
- If he did not attend half of the Board of Directors meetings during the fiscal year even if his failure was with an acceptable excuse.
- If he fails, without an acceptable excuse, to attend the annual general assembly meeting or half of the urgent or extraordinary general assembly meetings that are held during the year .
3- If he resigns from the membership of the board before the beginning of the second half of the fiscal year.
In distributing the allowance for the workers’ share in the society’s surplus, the extent of their contribution to increasing production and improving performance is taken into account in accordance with the rules established by the society’s board of directors.
Housing Cooperative Law - Chapter Eight - Termination, Dissolution, Liquidation, Merging, and Division of Associations - Section One - Termination, Dissolution, and Liquidation
The competent Minister may not delegate anyone for the issues mentioned in the previous two articles
In the event that the completion of the liquidation work and the extraction of the closing accounts for it are delayed due to the existence of new disputes, the exempted person shall prepare a temporary financial center for the liquidation, and he shall pay to the members the value of all or some of their shares in the light of The financial position allows it after withholding the necessary amounts to meet the society’s obligations.
The Union shall spend from its own funds to carry on the liquidation activities, in the event that the funds of the societies that have passed or dissolved are insufficient, and it is not committed before its creditors, except within the limits of the liquidation outcome.
Liquidation accounts are published in the Egyptian Gazette and any interested party may challenge these accounts within the 60 days following publication before the Court of First Instance where the headquarters of the society is located. In addition, it includes all appeals to issue a single judgment that will be an argument against all creditors, and a summary of this judgment will be published in the Egyptian Gazette.
The right to sue the members of the society’s board of directors because of their actions forfeits the right to file a lawsuit against the union after the lapse of one year from the date of publication of the liquidation account or the summary of the final judgment, as well.
Section 2 Merger and division
Chapter Nine Rights, guarantees, and appeals against the decisions of the monitoring authorities and the managing bodies of the Society
Chapter Ten Exemptions and benefits
Cooperative units have the right to carry out their activities with the prescribed privileges for the public sector companies and the private societies of public benefit, especially in obtaining building supplies, goods, lands and buildings necessary to achieve its purposes.
Chapter Ten Joint and Federal Societies
All liquidation products in joint and Union societies are distributed to the societies to which they belong in accordance with the rules included in the by-laws.
Chapter 12 The Central Housing Cooperative Union (CHCU)
Chapter 13 The Country's Supervision
The competent Minister shall be responsible for all terms of references appointed to the relevant administrative authority as mentioned in this law.
The Accountability State Authority shall revise the accounts of the Union and the Federal and Joint societies without prejudice to the appointment of auditors from the enlisted ones.
The Union or the competent administrative authority, each within the limits of its competence, shall interrogate the board members and all employees of the previously mentioned cooperative units.
If requested by the Union or the administrative authority, the Administrative Prosecution Authority shall be responsible for the interrogation.
All investigations conducted with board members shall be done with the knowledge of the Administrative Prosecution Authority
The temporary board of directors, pursuant to the provisions of this law, shall be responsible for searching the conditions of the housing cooperative unit and the reasons that led to the irregularity of its work as well as the evaluation of this in charge of its management, the preparation of records about the unit’s condition, taking needed actions and correcting the conditions of the unit.
The temporary board of directors shall invite the general assembly to elect a new board of directors a month before the end of its term from among its members. If it ends before the assignment of a new board, the General Assembly shall be invited by the Union taking into consideration article no. 4 of the issuance law.
Chapter 14 penalties
Unless a higher penalty is provided in any other law, the following shall be punished with imprisonment and a fine not exceeding 1,000 EGP or with one of these two penalties:
- Members of the boards of directors of housing cooperative units, founders and employees of cooperative units, inspectors in the authorities that have, in accordance with this law, the right to supervise, direct and audit this society, and auditors and delegates responsible for the dissolution process if intentionally providing false statements or numbers about the status of the society or concealing some or all facts about the documents related to them before the competent administrative authority or the general assemblies.
- Members of the boards of directors of the cooperative units, the founders and their employees, the auditors and the delegates responsible for the dissolution process if they do not implement the obligations in accordance with this law, the implementation laws and the internal system of the society. In addition, if they deliberately obstruct the work of the inspection bodies that this law has exempted from control, supervision, inspection and auditing.
- Members of the boards of directors of housing cooperative units, founders, employees, auditors and delegates responsible for the dissolution process if they kept the unit’s funds in violation of what is included in its bylaws or the decisions of the general assembly and the organizational decisions in spite of asking them to return them.
- The founders of a housing cooperative society if they carried out an activity in the name of the society before being published in the Egyptian Gazette.
- The boards of directors and managers of the housing cooperative units, if they:
- Intentionally distributing any item of the distribution in contravention of the final accounts approved by the general assembly or according to a final account established.
- Make any distributions or dispose of the unit’s funds or its surplus in violation of the provisions of this law or the internal system of the unit or its financial and administrative regulations.
- Issuing shares at a value less than or exceeding their nominal value or changing the facts and data related to the membership or the contribution.
- Lending money or making deposits or deductions in violation of the provisions of this law or the internal system of the unit.
- Making an advantage of their authority or their positions to achieve personal benefits or to benefit some members rather than others in violation of the provisions of this law or the internal system or exploiting the name of the unit or its funds as well as intentionally not observing justice in the distribution of the services among all members or the non-performance of the Union’s benefits.
- The board members who authorize others in violation of the provisions of this law to perform the functions of the board or the unit.
- The board members whose membership has expired or forfeited and members of the temporary board of directors whose term has expired, managers, workers and delegates who are responsible for the dissolution process if they refuse to hand over the unit’s funds, assets, records, books, documents, papers and seals to whoever replaces them within the period specified for that after being notified by a registered letter of access.
- Whoever participates in proceeding the activities of a dissolved unit or disposing of its funds in violation of the provision of this law.
- Every person who uses the word “cooperative” in violation of the provisions of this law in his communication with others or in any other announcement published to the public about the business he manages or the projects he operates in the name of “cooperative” or any designation that informs the public that this work or project is a cooperative one and if it is also understood that this work or project is a cooperative society, a branch or an agency related to it.
In this case, in addition to the prescribed penalty, the name shall be removed and the judgment shall be published at the convict’s expense in one of the daily newspapers.
(J) Anyone who intentionally publishes incorrect reports or information about the financial or administrative status of the activity of a cooperative unit, whatever the form of these reports and the place of their publication. The penalty is multiplied by the multiplicity of publication.
(K) Anyone who obtains an advantage that he is not entitled to in accordance with the provisions of this law or the internal system, or a loan or building requirements which are not totally or partially used for the purpose designated for it unless this is for a compelling excuse approved by the Board of Directors of the cooperative unit and the Union.
Collections and detention specialists and the employees of the competent administrative authority who are assigned officially by the president of the competent administrative authority who are responsible for the monitoring, inspection and investigation process shall have the capacity of judicial detection.